设计师每天都很辛苦，我挺理解的。但是偶尔看到他们不走心的设计……真的让人欲哭无泪。

在Boredpanda网站上，网友分享了这么些搞笑的设计：

▼ 本来想做件积极向上的卫衣，现在胸前的话成了“别开心，烦去吧”（Don't be happy, worry）

 

▼ 小黄人形状的沐浴露瓶子可能会让孩子爱不释手。但是如果有红色的液体从护目镜流出，那就成惊悚片了啊。

看起来这个可爱的小家伙喷血了。

 

▼ 你们难道不明白这个美元符号在放在这里会让人想歪吗？（性交易……捂脸）

 

▼ 这个有着大鼻子的，到底是灰姑娘还是匹诺曹？一点都不梦幻了……

 

▼ 设计这支铅笔的人，如果看到它被削尖后的样子，一定羞愧得抬不起头来。“吸毒很酷”和“吸毒吧”绝不是他们理想的标语。

 

▼ 在1860年，著名建筑师托马斯·佩吉（Thomas Page）给伦敦地标建筑威斯敏斯特桥（Westminster Bridge）做设计的时候，肯定没想过他会给伦敦留下怎样的标记。

在有阳光的日子里，下午的阳光穿过桥上三叶草形的小孔，会在地面上印出丁丁的形状……

 

▼ 至于这条自行车道……它让我在撞上护栏后开始怀疑人生。

 

▼ 这艘渡轮的标语难道告诉我们及时享乐？

“不安全，先抽烟”（No safety, Smoking first）……真是太容易看错了

 

▼ 门上说“拉”，但是没有把手啊，大家都是怎么进去的？

 

▼ ……设计师你太污了，这只是个给孩子们玩的滑梯啊！

 

▼ 这原本是一个纯枫糖浆广告，但是消费者说看到广告之后，啥都不想买了。

因为这图案真的很像有人在往桶里小便啊！

 

▼ 新闻搞视觉创意是好事啊，但是把柚子（英文是grapefruit）的字母g这样代替之后，就是“强奸水果”（rapefruit）的意思了……

整句话读来就变成：每顿饭强奸水果是有益身心的。

 

▼ 呃……我应该把脚往哪里迈？

这个视错觉的地毯设计都让人不敢下楼梯了。

 

▼ 我该用哪瓶做饭？左边是杀虫剂，右边是喷雾式蔬菜油。两瓶设计这么像，真的好危险啊。

（译者：王梦尧）

 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（ http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳 这里）。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414